wpisy na blogu

Wiadomo że język polski nie jest jednorodny, ale okazało się ze gwara dotyczy również  nazw technicznych:

Ostatnio robię za tłumacza. :-)

Jak widać na zdjęciu pojawił nam się w konstrukcji dachu dodatkowy element.

U nas nazywa się to płatew i tak musze określać ten element w rozmowach z murarzem.

Nasi Górale mówią na to stolec i gdy gadam z nimi to też tak robię, mimo że stolec to słup pionowy.

W rozmowach z reszta rodziny mówię, że to belka. 

Pozostałych znaczeń  słowa stolec nie muszę chyba już tłumaczyć